Circular / Circulaire / Zirkular / Circular : 51/2012
31/08/2012
SUSPENSION OF JUDGES
The Slovenská Kynologická Jednota informs the FCI members and contract partners that Mr.
Štefan ŠTEFÍK and Mr Milan MLYNARČÍK have been suspended as FCI international judges for an
undetermined period of time since August 1, 2012.
SUSPENSION DE JUGES
La Slovenská Kynologická Jednota informe les membres et partenaires sous contrat de la FCI que M.
Štefan ŠTEFÍK et M. Milan MLYNARČÍK ont été suspendus en tant que juges internationaux de la FCI
pour une durée indéterminée depuis le 1er août 2012.
RICHTERSUSPENDIERUNG
Die Slovenská Kynologická Jednota informiert die Mitgliedsländer und Vertragspartner der FCI, dass
Herr Štefan ŠTEFÍK und Herr Milan MLYNARČÍK seit dem 1. August 2012 unbefristet als
internationale Richter der FCI suspendiert wurden.
SUSPENSIÓN DE JUECES
La Slovenská Kynologická Jednota informa a los miembros y socios contratantes de la FCI que se ha
dado de baja a los siguientes jueces internacionales de la FCI: Sr. Štefan ŠTEFÍK y Sr Milan
MLYNARČÍK por un periodo indeterminado desde el 1 de agosto 2012.
The Executive Director
Le Directeur Exécutif
Der Exekutiv Direktor
El Director Ejecutivo
Y. De Clercq