Noutăţi UChM
DECISION OF THE MINISTRY OF JUSTICE
Translation into English language
Copy
MINISTRY OF JUSTICE
OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA
82, 31 August 1989 street, Chisinau city, MD-2012
Phone: 23-47-95, fax: 23-47-97
http//www.justice.gov.md
DECISION No. 10
January 21, 2013 Chisinau mun.
On the basis of provisions of articles 17, 18 of Law No. 837-XIII as of May 17, 1996 on public associations and Governmental regulation No. 345 as of April 30, 2009,
DECIDE:
1. To register the amendments to the Articles of Association of Public Association “Cynological Union of Moldova” on the basis of minutes as of December 24, 2012.
2. To include in the State register of non-commercial organizations the information on change of President of Public Association “Cynological Union of Moldova”.
3. To drawn up and issue the extract from the State register of non-commercial organizations.
4. The decision is issued to Public Association “Cynological Union of Moldova”.
Minister /signature/ Oleg EFRIM
Seal: Republic of Moldova, Chisinau mun., Ministry of Justice
Translation into English language
Copy
MINISTRY OF JUSTICE
OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA
82, 31 August 1989 street, Chisinau city, MD-2012
Phone: 23-47-95, fax: 23-47-97
http//www.justice.gov.md
EXTRACT
from the State Register of non-commercial organizations
Date of issue: January 22, 2013 Chisinau mun.
Registration No.: 05/203
This is to confirm that at the moment of issue this extract, there exist the following recordings regarding the Public Association Cynological Union of Moldova in the State Register of non-commercial organizations:
Registration No.: 0687
Date of registration: August 25, 1998
Office: 1/1, Traian blvd., apt. 1, Chisinau mun.
Form of legal organization: public association
IDNO: 1011620005550
President of organization: Serghei VOLINET
/signature/
Vladimir GROSU
Deputy Minister
Seal: Republic of Moldova, Chisinau mun., Ministry of Justice
Ex. Stela BRANISTE
Phone: 20 14 06