Circular / Circulaire / Zirkular / Circular: 62/2012
19/11/2012
CLUB NOT RECOGNIZED BY THE FCI IN PAKISTAN
The Kennel Club of Pakistan (KCP) asks us to inform the FCI members and contract partners that a
second "Kennel Club of Pakistan" has been created in Pakistan. This second identically named
kennel club is however not recognized by the FCI.
The FCI only recognizes the Kennel Club of Pakistan situated at 4 Church Road, Old Anarkali,
Lahore, Pakistan (website: www.kcp.com.pk) as associate member.
The KCP asks the FCI members and contract partners to pay the utmost attention to this situation.
CLUB NON RECONNU PAR LA FCI AU PAKISTAN
Le Kennel Club of Pakistan (KCP) nous prie d’informer les membres et partenaires sous contrat de la
FCI qu’un second "Kennel Club of Pakistan" a été créé au Pakistan. Cette deuxième organisation
canine, qui porte le même nom, n’est cependant pas reconnue par la FCI.
La FCI reconnaît uniquement le Kennel Club of Pakistan situé à 4 Church Road, Old Anarkali,
Lahore, Pakistan (site internet: www.kcp.com.pk) comme membre associé.
Le KCP demande à tous les membres et partenaires sous contrat de la FCI d’être le plus attentif
possible à cette situation.
EIN NICHT VON DER FCI ANERKANNTER KLUB IN PAKISTAN
Der Kennel Club of Pakistan (KCP) ersucht uns, die Mitgliedsländer und Vertragspartner der FCI,
darüber zu informieren, dass in Pakistan ein zweiter "Kennel Club of Pakistan" gegründet wurde.
Dieser zweite, gleichnamige Kennel Club wird von der FCI jedoch nicht anerkannt.
Die FCI anerkennt als assoziiertes Mitglied nur den Kennel Club of Pakistan, mit Sitz in 4 Church
Road, Old Anarkali, Lahore, Pakistan (Internetseite: www.kcp.com.pk).
Der KCP ersucht die FCI Mitgliedsländer und Vertragspartner, dieser Situation eine besondere
Aufmerksamkeit zu schenken.
CLUB NO RECONOCIDO POR LA FCI EN PAKISTAN
El Kennel Club of Pakistan (KCP) nos ruega informar a los miembros y socios contratantes de la FCI
que un segundo "Kennel Club of Pakistan" fue creado en Pakistán. Sin embargo este segundo
kennel club, que lleva el mismo nombre, no es reconocido por la FCI.
La FCI reconoce únicamente al Kennel Club of Pakistan, situado en 4 Church Road, Old Anarkali,
Lahore, Pakistan (sitio internet: www.kcp.com.pk) como miembro asociado.
El KCP les pide a todos los miembros y socios contratantes de la FCI que presten la mayor atención
posible a esta situación.
The Executive Director
Le Directeur Exécutif
Der Exekutiv Direktor
El Director Ejecutivo
Y. De Clercq